

contact: info@obamaclubnederland.nl tel. 070-

If you guys wanna dance, take the other car!
‘Jongens waren we. Maar aardige jongens.’ Zo begint het boek De Uitvreters van Nescio.
Leo Schepman en ik waren van mening dat die openingszin precies de sfeer weergeeft
tijdens onze omzwervingen door New York, Washington, Boston en New Hampshire. Een
beetje een baldadig cluppie, af en toe. En als Amerikanen èrgens allergisch voor
zijn, dan is het voor baldadige tiepjes. Regels zijn regels. Trek een Amerikaan een
uniformpje aan, geef hem of haar ook maar de minste autoriteit en je hebt iemand
die volstrekt inflexibel op elke situatie reageert. Zo probeerden we op onze laatste
dag de witte bus in hartje Boston te parkeren. Ed reed langs een stoep waar een parkeerwachter
stond. Ed draaide zijn raampje open om de man aan te spreken. Ik stond een paar meter
verder óp die stoep en ook ik wilde de functionaris iets vragen. Ik wist niet dat
Ed dezelfde vraag al gesteld had: ‘Is it allowed to park here?’ De man viel uit naar
me alsof ik hem een oneerbaar voorstel had gedaan. ‘He you. I’m talking to him. And
if I’m talking to HIM, YOU shut your mouth, mister!’. Gezellig. Iets soortgelijks
maakten we mee bij onze treinreis van Washington naar New York. Dit was een drukke
trein, dus wij besloten een zogenaamde ‘Quiet Car’ te nemen. Overal hingen borden
die ons streng toespraken. No cell phones. No loud talking. No nothing. Nu is er
een beroemde foto die precies weergeeft hoe wij Nederlanders met autoriteit en ge-


deel 8
